Le Royaume près de la mer


« Monsters don’t sleep under your bed,
They sleep inside your head. »


Il y a fort longtemps, dans un autre pays,
Dans un Royaume près de la mer,
Le moi passé, protégée dans son abri,
Au milieu d’un peuple amer ;
Ce moi passé vivait sans autre pensée,
Que de se battre pour ses êtres aimés.

Alors, elle est allée à l’Institut de Londres,
Dans ce Royaume près de la mer,
Jouant du violon avec le Chasseur d’Ombres,
Avant qu’il ne meurt de sa sombre guerre.
Ainsi, le Ciel m’envoya un étrange présage,
En m’offrant un violon pour seul courage.

Et c’est pourquoi, il y a si longtemps,
Dans ce Royaume près de la mer,
Que le froid glacial de la neige et du vent,
Murmurèrent d’une voix austère :
Que la peine soufflera sur les souvenirs,
Du Royaume près de la mer,
Des livres que je ne pourrai plus lire,
Et des chansons qui me font taire.

Les différents hommes, bien trop anxieux,
Toujours au Royaume près de la mer,
Du moi passé, en restèrent amoureux,
Avouons que l’émoi était similaire.
Mais qu’une nuit de pleine lune,
Elle nous frappa de nos infortunes.

Mes Mondes étaient plus forts que votre Monde,
Dans mon Royaume près de la mer,
Et que ceux qui finissent dans la tombe,
Ne peuvent revenir sur votre Terre.
Ni les Anges du Ciel, ni les Démons de l’Enfer,
Ne voleront mes Loups, ma glace et mes sorts,
Mon Anglais, mes Sorciers, mes Vikings et nos efforts.

Car la lune ne luit jamais sans qu’elle m’apporte,
Une nouvelle clef pour ouvrir une autre porte,
Et les étoiles ne brillent jamais sans qu’elles m’envoient,
L’un d’entre eux, pour rester près de moi.
Ainsi, aux rives de mon Monde, je peux vivre,
Parmi les millions de phrases de mes livres,
Parmi toutes mes dimensions interstellaires,
Dans mes Royaumes près de la mer.



10.03.2021
Inspiration du poème « Annabel Lee » par Edgar Allan Poe.
Traduction du poème à lire : ici !


Toujours Halloween, je jette un sort,
À nos célébrations et à nos morts,
Photos ! Un ‘clic’ dans la nuit,
C’est l’heure de mon insomnie,
Même cauchemars, 4 ans auparavant,
Un collier de lune en diamant.

Copyright © 2021 by Alisone DAVIES – All rights reserved.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s